- 학술
- 학술대회
조루치료제 시판 앞서 한글판 의사진단표 발표
남성과학회, 임상 거쳐 PEDT 제시…"진료현장에 큰 도움"
안창욱 기자
기사입력: 2009-09-07 12:20:05
-
가
-
URL복사 
대한남성과학회(회장 박종관)가 세계 최초의 먹는 조루 치료제 ‘프릴리지’의 국내 시판을 앞두고 ‘한글판 조루진단표’를 발표했다고 7일 밝혔다.
이와 함께 조루정보전문 홈페이지인 ‘조루와건강(www.peguide.or.kr)’을 개설하고 일반인들이 직접 조루 테스트를 해 볼 수 있도록 했다.
한글판 조루진단표는 영어를 비롯한 5개 언어로 상용화된 ‘PEDT(Premature Ejaculation Diagnostic Tool)’를 국내에서 20~65세 남성 200명을 대상으로 임상시험을 통해 검증한 후 한글화한 것이다.
PEDT는 5문항의 간단한 설문으로 누구나 쉽게 자신의 조루 증상을 파악할 수 있도록 구성됐다.
한글판 조루진단표는 ▲사정조절 능력의 여부 ▲원하기 전 사정하는 횟수 ▲아주 미미한 자극에 대한 사정반응 여부 ▲조루로 인한 스트레스 ▲배우자의 불만족에 대한 스트레스적 정서 등 5게 항목에 대한 질문으로 구성됐다.
전체점수가 8점 이하이면 정상, 9~10점은 잠재적 조루, 11점 이상일 경우 조루환자라고 볼 수 있다.
외국에서 쓰이는 PEDT는 자가 설문형식의 진단도구로 2007년 개발돼 간단히 답하면서도 높은 타당도를 보여 대표적인 설문으로 평가 받고 있다.
그러나 국가간 또는 문화간 차이에 의해 설문의 의미가 본질과 다르게 해석될 경우 오류가 발생할 우려가 커 각국별 언어로 번역했을 때 원본과 동일하게 유효한지 검증하는 임상시험을 반드시 거쳐야만 사용할 수 있다.
한글판 조루진단표 개발을 주도한 이성원 삼성서울병원 비뇨기과교수는 “스톱워치를 활용한 조루증 진단 결과와 한글판 조루진단표의 답변 결과를 비교 검증했을 때 매우 높은 일치도를 보여 진료 현장에서 진단도구로 사용하는데 손색이 없다”고 밝혔다.
한글판 조루진단표는 임상시험에서 조루인 환자를 조루증으로 감별해 낼 확률(민감도)이 95%, 조루가 아닌 사람을 조루가 아니라고 진단할 확률(특이도)이 95%인 것으로 나타나 매우 높은 감별력을 보여줬다.
박종관 회장은 “쉽고 정확하게 조루여부를 알 수 있도록 하는 조루진단표의 도입이 필요한 상황이었으며 이번에 한글화된 조루진단표가 조루 진단에 큰 도움이 될 것”이라고 전망했다.
또 그는 “조루와건강 사이트에서는 학회 회원들이 직접 참여해 의학적으로 검증된 조루 관련 정보와 칼럼을 게재하고 e-mail 상담을 통해 환자와 소통할 계획”이라고 덧붙였다.
한글판 조루진단표
이와 함께 조루정보전문 홈페이지인 ‘조루와건강(www.peguide.or.kr)’을 개설하고 일반인들이 직접 조루 테스트를 해 볼 수 있도록 했다.
한글판 조루진단표는 영어를 비롯한 5개 언어로 상용화된 ‘PEDT(Premature Ejaculation Diagnostic Tool)’를 국내에서 20~65세 남성 200명을 대상으로 임상시험을 통해 검증한 후 한글화한 것이다.
PEDT는 5문항의 간단한 설문으로 누구나 쉽게 자신의 조루 증상을 파악할 수 있도록 구성됐다.
한글판 조루진단표는 ▲사정조절 능력의 여부 ▲원하기 전 사정하는 횟수 ▲아주 미미한 자극에 대한 사정반응 여부 ▲조루로 인한 스트레스 ▲배우자의 불만족에 대한 스트레스적 정서 등 5게 항목에 대한 질문으로 구성됐다.
전체점수가 8점 이하이면 정상, 9~10점은 잠재적 조루, 11점 이상일 경우 조루환자라고 볼 수 있다.
외국에서 쓰이는 PEDT는 자가 설문형식의 진단도구로 2007년 개발돼 간단히 답하면서도 높은 타당도를 보여 대표적인 설문으로 평가 받고 있다.
그러나 국가간 또는 문화간 차이에 의해 설문의 의미가 본질과 다르게 해석될 경우 오류가 발생할 우려가 커 각국별 언어로 번역했을 때 원본과 동일하게 유효한지 검증하는 임상시험을 반드시 거쳐야만 사용할 수 있다.
한글판 조루진단표 개발을 주도한 이성원 삼성서울병원 비뇨기과교수는 “스톱워치를 활용한 조루증 진단 결과와 한글판 조루진단표의 답변 결과를 비교 검증했을 때 매우 높은 일치도를 보여 진료 현장에서 진단도구로 사용하는데 손색이 없다”고 밝혔다.
한글판 조루진단표는 임상시험에서 조루인 환자를 조루증으로 감별해 낼 확률(민감도)이 95%, 조루가 아닌 사람을 조루가 아니라고 진단할 확률(특이도)이 95%인 것으로 나타나 매우 높은 감별력을 보여줬다.
박종관 회장은 “쉽고 정확하게 조루여부를 알 수 있도록 하는 조루진단표의 도입이 필요한 상황이었으며 이번에 한글화된 조루진단표가 조루 진단에 큰 도움이 될 것”이라고 전망했다.
또 그는 “조루와건강 사이트에서는 학회 회원들이 직접 참여해 의학적으로 검증된 조루 관련 정보와 칼럼을 게재하고 e-mail 상담을 통해 환자와 소통할 계획”이라고 덧붙였다.
관련기사
- 먹는 조루 치료제 '프릴리지' 국내 시판 앞둬 2009-07-30 08:05:39
많이보는 뉴스
