• 병·의원
  • 대학병원

|신간|WHO 전통의학 발전전략

20일 출판기념식 개최…우리나라 훌륭한 지침 될 것


이지현 기자
기사입력: 2008-03-20 16:36:26
  • 가
세계보건기구 서태평양지구에서 발간한 '세계보건기구(WHO) 전통의학 발전전략'번역 출간기념회가 20일 오후 5시 양재동 교육문화회관에서 열린다.

이번에 발간된 번역서 'WHO 전통의학 발전전략'은 지난 2002년 WHO 서태평양지구 내 전통의학 육성발전을 위해 발간한 것으로 최근 한의과 공보의들이 모여 우리말화함으로써 탄생됐다.

책 'WHO 전통의학 발전전략' 1부에서는 서태평양지구의 전통의학 현황을 개괄할 수 있도록 ▲전통의학의 문화적·철학적 배경 ▲서태평양지구에서의 전통의학의 영역 ▲서태평양지구에서의 전통의학의 이용 및 이용 유형 ▲전통의학의 경제적 가치에 대해 담았다.

이어 2부에서는 ▲전통의학에 대한 정치적 지원의 필요성 ▲전통의학에 대한 적절한 기준 확립 ▲근거에 기초한 접근 ▲전통보건의료자원의 보호 및 보존 등에 관한 논제에 대해 다루고 3부에서는 1~2부에서 논의한 현황 및 논제를 바탕으로 전략목표를 제시했다.

특히 3부에서 제시한 전통의학의 발전목표에 대해 목표설정에서부터 당면과제, 정책집행 등 3단계로 구체적인 방안을 제시함으로써 우리나라 전통의학에도 적용할 수 있을 것으로 기대된다.

번역에 참여한 공보의협의회 이태종 전 한의과 회장은 "WHO는 1차 의료강화를 목표로 의료형평성 및 의료접근성을 높일 수 있는 수단으로 각국의 전통의학의 사용을 권장하고 있다"고 밝혔다.

그는 이어 "WHO는 우리나라의 전통의학에 대해 높은 평가를 내리고 있음에도 불구하고 한방지역보건사업 및 한방산업이 발전초기단계에 머물러 있다"며 "그런점에서 서태평양지구의 전통의학 현황과 정책을 담은 이 책은 훌륭한 지침서가 될 수 있을 것"이라고 말했다.

병·의원 기사

댓글 10
새로고침
  • 최신순
  • 추천순
댓글운영규칙
댓글운영규칙
댓글은 로그인 후 댓글을 남기실 수 있으며 전체 아이디가 노출되지 않습니다.
ex) medi****** 아이디 앞 네자리 표기 이외 * 처리
댓글 삭제기준 다음의 경우 사전 통보없이 삭제하고 아이디 이용정지 또는 영구 가입이 제한될 수 있습니다.
1. 저작권・인격권 등 타인의 권리를 침해하는 경우
2. 상용프로그램의 등록과 게재, 배포를 안내하는 게시물
3. 타인 또는 제3자의 저작권 및 기타 권리를 침해한 내용을 담은 게시물
4. 욕설 및 비방, 음란성 댓글
  • heef*** 2020.09.00 00:00 신고
    • 수정
    • 삭제

    먹먹하네.
    의약분업때 당해놓고, 또 당하네. 일단, 코로나 넘기고, 재논의하자. 노력하자.
    추진'강행'은 안해주마. 애초에 논의한 적 없이
    일방적 발표였으니, 재논의도 아닌 거고, 노력이란 애매모호한 말로 다 퉁쳤네. 추진 안 한다가 아니라 강행하지 않는다니,
    (현 정부 꼬락서니를 보면, 관변어용시민단체 다수 동원해, 국민뜻이라며 언론플레이후, 스리슬쩍 통과. 보나마나 '강행'은 아니라겠지.)
    정부 입장에서 도대체 뭐가 양보? 의사는 복귀하도록 노력한다가 아니라 복귀한다고. 욕먹고, 파업한 결과가 참,

    답글 1
    0 0
    • heef*** 2020.09.00 00:00 신고

      먹먹하네.
      의약분업때 당해놓고, 또 당하네. 일단, 코로나 넘기고, 재논의하자. 노력하자.
      추진'강행'은 안해주마. 애초에 논의한 적 없이

    • heef*** 2020.09.00 00:00 신고

      먹먹하네.
      의약분업때 당해놓고, 또 당하네. 일단, 코로나 넘기고, 재논의하자. 노력하자.
      추진'강행'은 안해주마. 애초에 논의한 적 없이

  • heef*** 2020.09.00 00:00 신고
    • 수정
    • 삭제

    먹먹하네.
    의약분업때 당해놓고, 또 당하네. 일단, 코로나 넘기고, 재논의하자. 노력하자.
    추진'강행'은 안해주마. 애초에 논의한 적 없이
    일방적 발표였으니, 재논의도 아닌 거고, 노력이란 애매모호한 말로 다 퉁쳤네. 추진 안 한다가 아니라 강행하지 않는다니,
    (현 정부 꼬락서니를 보면, 관변어용시민단체 다수 동원해, 국민뜻이라며 언론플레이후, 스리슬쩍 통과. 보나마나 '강행'은 아니라겠지.)
    정부 입장에서 도대체 뭐가 양보? 의사는 복귀하도록 노력한다가 아니라 복귀한다고. 욕먹고, 파업한 결과가 참,

    답글 0
    0 0
  • heef*** 2020.09.00 00:00 신고
    • 수정
    • 삭제

    먹먹하네.
    의약분업때 당해놓고, 또 당하네. 일단, 코로나 넘기고, 재논의하자. 노력하자.
    추진'강행'은 안해주마. 애초에 논의한 적 없이
    일방적 발표였으니, 재논의도 아닌 거고, 노력이란 애매모호한 말로 다 퉁쳤네. 추진 안 한다가 아니라 강행하지 않는다니,
    (현 정부 꼬락서니를 보면, 관변어용시민단체 다수 동원해, 국민뜻이라며 언론플레이후, 스리슬쩍 통과. 보나마나 '강행'은 아니라겠지.)
    정부 입장에서 도대체 뭐가 양보? 의사는 복귀하도록 노력한다가 아니라 복귀한다고. 욕먹고, 파업한 결과가 참,

    답글 0
    0 0
더보기

관련기사

많이보는 뉴스

# #