개인정보 보호를 위한 비밀번호 변경안내 주기적인 비밀번호 변경으로 개인정보를 지켜주세요.
안전한 개인정보 보호를 위해 3개월마다 비밀번호를 변경해주세요. ※ 비밀번호는 마이페이지에서도 변경 가능합니다.
30일간 보이지 않기
비밀번호 변경하기
  • 병·의원
  • 대학병원

"내년부터 영문 소아과학회지 발간"

장종원
발행날짜: 2009-10-26 06:43:04
  • 가

김창휘 대한소아과학회 이사장

내년부터 소아과학술지가 영어논문으로 채워진다. 또한 청소년진료가이드라인이 세워져, 소아청소년과 의사들의 진료에 도움이 될 전망이다.

대한소아과학회 김창휘 이사장은 최근 소아과학술대회장에서 메디칼타임즈와 만나, 이 같은 학회지 영문화 계획을 밝혔다.

올해로 52년째를 맞는 소아과학회 학술지 '소아과'는 현재 영문명만 있을뿐 한글로 발행하고 있다. 소아과학회는 학술지의 국제화를 도모하고 장기적으로 SCI 등재를 위해 학술지 전체를 영문화하기로 한 것.

김 이사장은 "내년까지 모든 원저를 영문으로 받을 계획"이라면서 "다만 영어논문 작성비용에 대해서는 학회에서 일부를 지원하기로 하고, 지원비율을 고민하고 있다"고 설명했다.

그러나 학술지가 영문으로 발행된다면, 정작 진료에 활용하는 국내 의료진에게 환영받지 못할 가능성도 적지 않다.

이에 대해 김 이사장은 "진료에 알아야할 최신 지견은 한글로 1년에 4번정도 발간해, 회원들에게 발송할 계획"이라고 덧붙였다.

그는 이어 "학술지가 환영을 못 받는 것은 전세계적인 현상으로, 너무나 진료분야가 세분화돼 있기 때문"이라면서 "TFT에서 심도깊은 논의를 통해 학술지의 질적 수준도 향상시키도록 노력하겠다"고 강조했다.

김 이사장은 또 소아청소년과 진료가이드라인을 소개했다. 가이드라인은 소아청소년과로 명칭이 변경된 이후 1500여명의 소아청소년과 의사의 의견을 모아 1년 이상 공이 들어간 작품이다.

그는 "아직까지 소아청소년과는 영유아를 보는 이미지가 강한데, 청소년 진료가이드라인을 전 회원에게 배포해, 진료에 도움이 되도록 할 계획"이라고 강조했다. 이와 함께 소아과학회는 소아청소년이 쉽게 할 수 있는 소아청소년 비만 예방운동 DVD도 제작해 보급에 나설 계획이다.

병·의원 기사

댓글
새로고침
  • 최신순
  • 추천순
댓글운영규칙
댓글운영규칙
댓글은 로그인 후 댓글을 남기실 수 있으며 전체 아이디가 노출되지 않습니다.
ex) medi****** 아이디 앞 네자리 표기 이외 * 처리
댓글 삭제기준 다음의 경우 사전 통보없이 삭제하고 아이디 이용정지 또는 영구 가입이 제한될 수 있습니다.
1. 저작권・인격권 등 타인의 권리를 침해하는 경우
2. 상용프로그램의 등록과 게재, 배포를 안내하는 게시물
3. 타인 또는 제3자의 저작권 및 기타 권리를 침해한 내용을 담은 게시물
4. 욕설 및 비방, 음란성 댓글
더보기

병·의원 기사

많이 읽은 뉴스

이메일 무단수집 거부
메디칼타임즈 홈페이지에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 방법을 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반할 시에는 정보통신망법에 의해 형사 처벌될 수 있습니다.