개인정보 보호를 위한 비밀번호 변경안내 주기적인 비밀번호 변경으로 개인정보를 지켜주세요.
안전한 개인정보 보호를 위해 3개월마다 비밀번호를 변경해주세요. ※ 비밀번호는 마이페이지에서도 변경 가능합니다.
30일간 보이지 않기
비밀번호 변경하기
  • 병·의원
  • 개원가

"한의학 영문명칭 변경 반대…KMA와 혼동 우려"

이지현 기자
발행날짜: 2012-03-16 14:11:17
  • 가

주수호 선대본부 입장 밝혀…"무의미한 일에 세금 낭비 막아야"

의사협회장에 출마한 주수호 후보(기호 4번)가 한의사협회의 한의학 영문 명칭 변경에 대해 반대하고 나서 주목된다.

주수호 후보
주수호 후보 선대본부 측은 16일 ‘한의학 영문 명칭 변경과 관련한 입장’이라는 서면을 통해 “한의협의 한의학 영문명칭 변경 시도에 대해 깊이 우려한다”고 밝혔다.

이어 “이와 관련한 한의협 정관 개정에 반대하며 계속해서 이를 진행할 경우 명칭변경 취소요구는 물론 법적인 조치를 취할 것”이라며 한의학의 영문 변경으로 인해 국민의 세금이 쓰이지 않도록 해줄 것을 당부했다.

한의협은 최근 열린 정기대의원총회에서 기존 한의학 영문명칭인 ‘Korean Oriental Medicine(약칭 KOM)’과 ‘Oriental Medicine(약칭 OM)’을 ‘Korean Medicine(약칭 KM)'으로 변경하기로 결정했다.

이에 대해 주수호 후보 선대본부는 ‘의학’의 약칭인 ‘KMA’와 변경된 'KM(Korean Medicine)'가 겹치기 때문에 혼선이 빚어질 수 있다고 우려했다.

자칫, 한의학에 대해 알지 못하는 외국환자들에게 마치 한의학이 의학의 일부인 것으로 오도함으로써 환자들의 혼란을 부추길 수 있다고도 했다.

이어 최근 한의사들의 현대의료기기 사용이 논란이 되고 있는 시점에서 이 같은 명칭 변경을 시도하는 움직임에 대해 의구심을 품지 않을 수 없다고 덧붙였다.

또한 선대본부는 한의학의 영문변경이 무의미한 일이라며 여기에 국민의 세금이 낭비돼선 안된다고 주장했다.

이어 한의학연구원 등 각 기관에서 ‘Oriental Medicine'이라는 명칭이 광범위하게 사용되고 있는 상황에서 한의협의 결정은 국민의 세금만 낭비하는 무책임한 주장에 불과하다고 꼬집었다.

선대본부 측은 “중의학의 영문명칭이 Traditional Chinese Medicine(TCM)임을 감안할 때 한의사와 한의학계가 명칭 변경에 골몰하는 게 과연 중요한 일인지 지적하지 않을 수 없다”고 전했다.

병·의원 기사

댓글
새로고침
  • 최신순
  • 추천순
댓글운영규칙
댓글운영규칙
댓글은 로그인 후 댓글을 남기실 수 있으며 전체 아이디가 노출되지 않습니다.
ex) medi****** 아이디 앞 네자리 표기 이외 * 처리
댓글 삭제기준 다음의 경우 사전 통보없이 삭제하고 아이디 이용정지 또는 영구 가입이 제한될 수 있습니다.
1. 저작권・인격권 등 타인의 권리를 침해하는 경우
2. 상용프로그램의 등록과 게재, 배포를 안내하는 게시물
3. 타인 또는 제3자의 저작권 및 기타 권리를 침해한 내용을 담은 게시물
4. 욕설 및 비방, 음란성 댓글
더보기

병·의원 기사

많이 읽은 뉴스

이메일 무단수집 거부
메디칼타임즈 홈페이지에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 방법을 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반할 시에는 정보통신망법에 의해 형사 처벌될 수 있습니다.